2015年6月19日金曜日

玉栄に関して

「玉栄(玉榮)」は「たまえ」という読みで載せていました。
「玉栄(玉榮)」は沖縄県に9割以上が集中した苗字です。


「苗字の読み方辞典」では稀少な読みとして「たまえい」も載っており、そういう読みもあるだろうなと思っていたのですが、実際に探すと見つからないので、載せていませんでした。


「玉栄(たまえい)」という読みもあるよというので、教えていただいたのが下記の方です。
http://ci.nii.ac.jp/ncid/BA53084250


「玉栄茂康」さんという沖縄県出身の方で、検索するといくつも出てきます。
http://ryukyushimpo.jp/news/storyid-104176-storytopic-86.html


読みは、下記を見ても「たまえい」で間違いがないようです。
http://oatd.org/oatd/record?record=handle%5C%3A2433%5C%2F145436
もちろん本名なのでしょう。
2002年で53歳なので、現在もご健在だと思われます。
これはけっこう重要なことで、高齢の方しか見つからなかった場合は現在も実在するかどうかの判断が難しいときがけっこうあるのです。


下記は別の方で、しかも故人ですが、旧字体の「玉榮」で「たまえい」となっています。
http://okinawaokuyami.com/20131021102437.html




これらから、「玉栄」で「たまえい」という読みはあると判断し、追加しました。

0 件のコメント:

コメントを投稿