十田に関して

「十田」は「苗字の読み方辞典」で「じゅうだ（とだ・とおだ）」となっていました。

「じゅうだ」はもちろん確認できます。

「とだ」と「とおだ」はローマ字では違いがはっきりしません。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%81%E7%94%B0%E7%BE%8E%E9%87%8C

「とだ」という読みがあることは確かなようです。
facebookでは「toda」ばかりでした。

以上から「じゅうだ」と「とだ」は確かです。
「とだ」が１割未満の稀少な読みかといわれると疑問ですが…

「とおだ」だと自信をもっていえるものは見つかりませんでした。
「tooda」や「tohda」、「touda」で探しましたが、ダメでした。

念のために「とうだ」や「とおた」、「とうた」でも探しましたがひっかかってきませんでした。

現時点では「じゅうだ・（とだ）」としておきます。