福円と福圓に関して

「円」と「圓」は新字体と旧字体の関係にあります。
このふたつを異体字としてまとめてしまって良いのかというのは迷うところですが、分けるだけの根拠もないので、まとめてしまっています。

「福円」は、ウェブの「写録宝夢巣」では全国で22件。
うち岡山県で18件です。

「福圓」は全国で9件。
うち岡山県で5件です。

読み方はどちらも「ふくえん」が主です。
「ふくえん」と読む姓は他にありません。

集中している地域が重なっている上、facebookで「fukuen」と検索してみると圧倒的に「福圓」が多いです。
こういうのは多いです。
電話帳は昔から新字体である「福円」で載せているけれど、普段は「福圓」と名乗っているのかもしれません。
つまり「写録宝夢巣」で見つかる数と、facebookで名乗っているひとたちの数が逆転しているのです。
おそらく戸籍上はほとんどが「福圓」なのではないかと推測します。

「ふくえん」以外の稀少な読みとして「ふくまる」もあるそうです。
http://www.fukumaru-med.or.jp/about/

この読みも追加します。