漢字一字の姓で読みも一文字である外国姓として下記のものがありました。
「阿（あ）」、「鴉（あ）」、「易（い）」、「衣（い）」「韋（い）」、「宇（う）」、「 于（う）」、「 禹（う）」、「 何（か）」、「 夏（か）」、「 河（か）」、「 華（か）」、「 柯（か）」、「 賈（か）」、「 賀（が）」、「 雅（が）」、、「奇（き）」、「季（き）」、「紀（き）」、「祁（き）」、「姫（き）」、「冀（き）」、「魏（ぎ）」、「鞠（きく）」、「區（区・く）」、「瞿（く）」、「具（ぐ）」、「虞（ぐ）」、「古（こ）」、「呼（こ）」、「胡（こ）」、「顧（こ）」、「辜（こ）」、「扈（こ）」、「伍（ご）」、「呉（ご）」、「左（さ）」、「査（さ）」、「沙（さ）」、「史（し）」、「師（し）」、「施（し）」、「蘇（そ）」、「曹（そ）」、「曽（曾）（そ）」、「池（ち）」、「遅（ち）」、「屠（と）」、「杜（と）」、「都（と）」、「涂（と）」、「那（な）」、「巴（は）」、「馬（ば）」、「費（ひ）」、「付（ふ）」、「夫（ふ）」、「符（ふ）」、「傅（ふ）」、「巫（ふ）」、「武（ぶ）」、「浦（ほ）」、「蒲（ほ）」、「慕（ぼ）」、、「麻（ま）」、「牟（む）」、「喩（ゆ）」、「庾（ゆ）」、「余（よ）」、「羅（ら）」、「李（り）」、「芦（蘆）（ろ）」、「呂（ろ）」、「魯（ろ）」、「路（ろ）」、「廬（ろ）」、「盧（ろ）」
対して日本の苗字として読みも一字である姓としては、
「井（い）」、「伊（い）」、「鵜（う）」、「紀（き）」、「喜（き）」、「義（ぎ）」、「瀬（せ）」、「脊（せ）」、「田（た）」、「津（つ）」、「野（の）」、「帆（ほ）」、「湯（ゆ）」
がありました。
唯一の重複として「紀」がありましたが、これは有名なので日本の苗字として良いでしょう。
