能弾に関して

「能弾」は、ウェブの「写録宝夢巣」で全国に10件でした。
うち北海道で8件です。

旧字体を用いた「能彈」は「実在苗字（名字）辞典」には載っていましたが、「写録宝夢巣」ではヒットしませんでした。

実在は下記の方。
旧字体の「能彈」で「のうだん」読んでいました。
https://www.facebook.com/yoshimasa.noudan

「実在苗字（名字）辞典」によると、「能弾（能彈）」は「のだ★＞のうだん」となっています。
「★」は難読を表すマークです。

「能弾」で「のだ」と読んでいる方々。
https://www.facebook.com/megumi.noda.9404
https://www.facebook.com/hiromi.noda.3954

実数が少なすぎて、これ以上のことが分かりませんでした。
どちらの読みも実在すると思いますが、割合までは判断できません。
「実在苗字（名字）辞典」に従っておきます。