三葉に関して

「三葉」は「実在苗字（名字）辞典」で「みわ★（みば・みつば）」となっていました。
「★」は難読を表すマークです。

まずはfacebookで調べてみます。

みわ…
https://www.facebook.com/motoyo.miwa
https://www.facebook.com/izumi.miwa.7
https://www.facebook.com/kyoko.miwa.14
https://www.facebook.com/kouhei.miwa.16

みば…
https://www.facebook.com/yoko.miba
https://www.facebook.com/syogo.miba

みつば…
https://www.facebook.com/naomi.mitsuba
https://www.facebook.com/ryosuke328
（このふたりは友達欄で繋がっているので親族だと思います）

こんなところでしょう。
「みつば」はやはり稀少な読みだと思います。
「みわ」と「みば」は些細な読みの違いと考えます。
「みは」という読みはなさそうでした。

「三葉」は「みわ（みつば）」としておきます。