遊部に関して

「遊部」は「苗字の読み方辞典」で「あそべ★（ゆうべ・ゆべ）」となっていました。

「あそべ」は見つかります。
これが圧倒的に多いことは間違いないです。

facebookでは「yube」という方も何人か見つけられました。
「yuube」という方はいませんでしたが、「ゆうべ」であっても「yube」にすると思うので、アルファベットのつづりだけでは判断ができません。

稀少な読みのようなので、「ゆうべ」と「ゆべ」はまとめたいなとは思うのですが…
http://digital.asahi.com/article_search/s_list.html?keyword=%B3%A4%CF%B7%CC%BE%B1%D8

こちらでは「遊部」で「ゆべ」となっていました。
とりあえず「遊部」は「あそべ・（ゆべ）」としておきます。