2017年4月2日日曜日

満島と満嶋と満嶌に関して

「満島」はすでに載せてあります。
「みつしま」と読み、熊本県や長崎県を中心とした九州地方と、滋賀県などの関西地方に多い苗字です。
ウェブの「写録宝夢巣」では全国で99件でした。
他の読み方はなさそうでした。

「満嶋」は全国で32件で、最多は滋賀県。
こちらも「みつしま」と読み、他の読み方はなさそうでした。

「嶌」も「島」や「嶋」の異体字ではあるので、「満嶌」も「みつしま」と読みそうですが、こちらは「みつしま」という読みでは見つかりませんでした。
「満嶌」は「まじま」と読みます。
実在も確認できました。
https://www.facebook.com/eiko.majima.7

「満嶌」は全国で3件。
2件が滋賀県で、1件が京都府でした。
上記のfacebookで見つけた方は兵庫県出身のようです。

「嶌」と「島」と「嶋」は異体字の関係にはあるのですが、全て別扱いとしています。
この例のように読み方が全く異なることがあると分けておいて良かったなと思います。

0 件のコメント:

コメントを投稿