今飯田に関して

「今飯田」は「いまいいだ＞いまいだ」となっていました。

実査に調べると、どちらの読みも見つかります。
下記は「いまいだ」という読みの方です。
http://my-opera-music-hobby.at.webry.info/201607/article_5.html
https://www.youtube.com/channel/UCdyGmlQFwKqi8lSBvdZi24A


以前にも書きましたが、ひらがなで「いい」と読む場合、アルファベットでは「ii」とすべきでしょうが、「i」としているだけの方もいるようです。
それなので、アルファベットではなく、ひらがなで確認する必要があります。

「飯」を「いい」と「い」の二通りの読みがあるというのは「飯泉」と「飯伏」、「小飯塚」に次いで4種類目だと思います。
http://new5g00.blogspot.jp/2016/04/blog-post_10.html