羽川と迫間に関して

「羽川」は「苗字の百貨店」で「はがわ＞はねかわ」となっていました。
しかし「はねかわ」は見つかりませんでした。

「苗字の百貨店」のデータを受け継いだ「苗字の読み方辞典」では「羽川」の読みは「はがわ」だけでした。
こちらが正しいと考え、「はがわ」のみとします。


「迫間」は「はざま＞はさま・さこま」となっていました。
「間」を「ま」と読んでいることは確かでしょうから、「迫」を「はざ」と読んだり、「はさ」と読んだりしているわけです。

「中島」などの苗字で「なかじま」と「なかしま」というふたつの読みがあるのとはちょっと違うとは思います。
「中島」の場合、「島（しま）」が前の音につられて濁点がつくかつかないかという違いだからで、「迫間」では「迫」の読み方自体が変わってしまっているからです。

悩みますが、「はざま」と「はさま」は同じものとしておきます。

ちなみに「苗字の読み方辞典」では「さこま＞はざま・はさま」となっていました。
最多の読みが異なっているわけです。

これまでもこういう苗字があったと思います。
気づいたら少しずつ修正をしていかないと間違ったデータになってしまいます。
時間のある限り、見なおしていこうと思います。