須郷多に関して

「須郷多」は「実在苗字（名字）辞典」で「すごだ★＞すごた・すごうた」となっていました。
「★」は難読を表すマークです。
ウェブの「写録宝夢巣」では全国に6件で、うち石川県が3件で埼玉県が2件でした。

下記の方は石川県在住です。
https://www.facebook.com/akihiko.sugoda

ローマ字のつづりからは「すごだ」か「すごうだ」だと思います。

下記には「すごた」さんがいます。
埼玉県の病院です。
http://misato.kenwa.or.jp/senior/naika06.html

これだけ稀少な姓なので、読み方はひととおりとした方が良いでしょう。
濁点の有無はどちらでも良いのですが、「実在苗字（名字）辞典」にならい「すごだ」としておきます。