保津に関して

「保津」は「実在苗字（名字）辞典」で「ほづ」となっていました。
岡山県に多い苗字のようです。

これ以外の読みを探してみました。
下記の方は「保津」で「たもつ」と読んでいます。
https://www.facebook.com/mihiro.tamotsu

友達欄に漢字は不明ですが、「tamotsu」という方もいるので、この方が「保津」で「たもつ」と読む可能性は高いと思います。
こちらの方は千葉県在住のようです。

これだけだと根拠が不十分ですが、下記のページを発見しました。
http://itp.ne.jp/ap/0478558123/

「たもつ内科小児科医院」で院長の名が「保津」となっています。
こちらも千葉県です。
これは良いでしょう。
「保津」で「たもつ」という読みは稀少ながら実在すると分かりました。