「白椿」は「実在苗字(名字)辞典」で「しろつばき」として載っていました。
以前の「苗字の百貨店」では「しらつばき」も稀少な読みとして載っていたので、いちおう調べてみました。
ちなみに「しろつばき」と「しらつばき」はいずれも、苗字としては他になさそうです。
https://www.facebook.com/djanira.shiratsubaki
https://www.facebook.com/isabel.shiratsubaki
https://www.facebook.com/camila.shiratsubaki
https://www.facebook.com/yuri.shiratsubaki
4番目のひとなどは日本の名前のようですが、友達欄やタイムラインには日本語が書かれていません。
ブラジル在住の方がほとんどのようです。
アメリカ合衆国の方もいましたが、日本在住はいなさそうでした。
おそらく「白椿」という姓の方がブラジルに移民としていったのではないでしょうか?
そうだとして、元から「しらつばき」だったのか、元は「しろつばき」で変化したのかは分かりません。
ときどきこういうのはありますね。
その読みを持つ方が日本国内にはいないが、国外にはいるということが。
”日本の苗字”を数えているのですが、日本国内にない読みであれば、それは”日本の苗字の読み”ではないと判断します。
2019年1月8日火曜日
2019年1月7日月曜日
橘薗に関して、幽霊苗字かも?
「園」と「薗」は異体字の関係にありますが、「薗」がJIS第1水準のため分けています。
「橘薗」は「たちばなぞの」と読み、ウェブの「写録宝夢巣」では全国で27件。
うち鹿児島県で18件でした。
「橘園」の方はというと、全国で3件のみ。
鹿児島県で2件と宮崎県に1件でした。
「橘薗」の多い鹿児島県で「橘園」も多いというのが、ひっかかります。
もちろんそういうこともあります。
「館」と「舘」を用いた苗字などは集中している地域が似ています。
ただ電話帳自体がスキャンミスである可能性を否定できないような気がするのです。
実際に「住所でポン」は「橘園」も見つかるのですが、それ以外ではヒットしません。
いったん本表に載せてしまうと後から消すのは難しいので、「橘園」は根拠を確認できるまで載せないことにします。
幽霊苗字の可能性があると思っています。
「橘薗」は「たちばなぞの」と読み、ウェブの「写録宝夢巣」では全国で27件。
うち鹿児島県で18件でした。
「橘園」の方はというと、全国で3件のみ。
鹿児島県で2件と宮崎県に1件でした。
「橘薗」の多い鹿児島県で「橘園」も多いというのが、ひっかかります。
もちろんそういうこともあります。
「館」と「舘」を用いた苗字などは集中している地域が似ています。
ただ電話帳自体がスキャンミスである可能性を否定できないような気がするのです。
実際に「住所でポン」は「橘園」も見つかるのですが、それ以外ではヒットしません。
いったん本表に載せてしまうと後から消すのは難しいので、「橘園」は根拠を確認できるまで載せないことにします。
幽霊苗字の可能性があると思っています。
2019年1月6日日曜日
胡に関して(訂正)
「胡」という一字姓に関してです。
以前にまとめています。
http://new5g00.blogspot.com/2014/07/blog-post_11.html
これを書いた時点では、外国姓は除いていなかったのですが、今は「実在苗字(名字)辞典」にならって除いています。
ゆえに「胡」は「えびす」という読み方が多数で、稀少な読みとして「したぐい」があるという結論になっています。
これ以外の稀少な読みとして「えべす」があるそうです。
https://researchmap.jp/7000014856/
他のページでも「えべす」となっていたので、間違いなさそうです。
これまでに載せたものとしては「蛭子」や「胡子」でも「えびす」という読みが多いのですが、「えべす」もあるとしていました。
それなので、「胡」一字で「えびす」と「えべす」という読みがあっても全く不思議ではありません。
この読みを追加します。
以前にまとめています。
http://new5g00.blogspot.com/2014/07/blog-post_11.html
これを書いた時点では、外国姓は除いていなかったのですが、今は「実在苗字(名字)辞典」にならって除いています。
ゆえに「胡」は「えびす」という読み方が多数で、稀少な読みとして「したぐい」があるという結論になっています。
これ以外の稀少な読みとして「えべす」があるそうです。
https://researchmap.jp/7000014856/
他のページでも「えべす」となっていたので、間違いなさそうです。
これまでに載せたものとしては「蛭子」や「胡子」でも「えびす」という読みが多いのですが、「えべす」もあるとしていました。
それなので、「胡」一字で「えびす」と「えべす」という読みがあっても全く不思議ではありません。
この読みを追加します。
2019年1月5日土曜日
王川に関して
「実在苗字(名字)辞典」の更新情報からです。
「王川」は「みかわ」という読みで載せていたそうですが、新たに「おうかわ」という読みが見つかったそうです。
ウェブの「写録宝夢巣」では「王川」は全国で2件のみです。
千葉県と静岡県に1件ずつです。
こちらが「おうかわ」という読みの根拠です。
http://www.saiko-roadrace.jp/2018/wp-content/uploads/2018/06/4fe5c4898f1206ef537ede0a7f85397a.pdf
フルネームで検索すると、別のページでも見つかりました。
http://www.jubilo-marathon.com/pdf/2017/finish-runner.pdf
facebookでも確認しました。
静岡県の方で、本人と考えて間違いなさそうです。
https://www.facebook.com/kinuko.zhao
現在は静岡県静岡市在住ですが、出身は中華人民共和国の武漢市となっています。
facebookは日本語で書いています。
「みかわ」の根拠はこちらですね。
https://www.facebook.com/atsushi.mikawa1
こちらが千葉県在住の方ですが、出身は香港となっています。
こちらも日本語で文章を書いています。
要するに「写録宝夢巣」で載っている千葉県の方は「みかわ」で、静岡県の方が「おうかわ」だということです。
いずれも中華人民共和国出身で、おそらく帰化した姓なのだと思います。
実在が確認できたので、載せておきます。
定義は難しいのですが、日本に永住しているひとの名乗っている姓であればそれが私にとっての「日本の苗字」かなと思います。
後は協力しあっている「実在苗字(名字)辞典」の定義にも従っています。
「王川」は「みかわ」という読みで載せていたそうですが、新たに「おうかわ」という読みが見つかったそうです。
ウェブの「写録宝夢巣」では「王川」は全国で2件のみです。
千葉県と静岡県に1件ずつです。
こちらが「おうかわ」という読みの根拠です。
http://www.saiko-roadrace.jp/2018/wp-content/uploads/2018/06/4fe5c4898f1206ef537ede0a7f85397a.pdf
フルネームで検索すると、別のページでも見つかりました。
http://www.jubilo-marathon.com/pdf/2017/finish-runner.pdf
facebookでも確認しました。
静岡県の方で、本人と考えて間違いなさそうです。
https://www.facebook.com/kinuko.zhao
現在は静岡県静岡市在住ですが、出身は中華人民共和国の武漢市となっています。
facebookは日本語で書いています。
「みかわ」の根拠はこちらですね。
https://www.facebook.com/atsushi.mikawa1
こちらが千葉県在住の方ですが、出身は香港となっています。
こちらも日本語で文章を書いています。
要するに「写録宝夢巣」で載っている千葉県の方は「みかわ」で、静岡県の方が「おうかわ」だということです。
いずれも中華人民共和国出身で、おそらく帰化した姓なのだと思います。
実在が確認できたので、載せておきます。
定義は難しいのですが、日本に永住しているひとの名乗っている姓であればそれが私にとっての「日本の苗字」かなと思います。
後は協力しあっている「実在苗字(名字)辞典」の定義にも従っています。
2019年1月4日金曜日
一青に関して
珍しい難読姓でも有名人が出ると一気に読めるようになります。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%80%E9%9D%92%E7%AA%88
「一青」は、ウェブの「写録宝夢巣」では全国で4件のみ。
千葉県と東京都に2件ずつです。
地名としては石川県にあるとなっているのに、ここにはいないというのが面白いところです。
「実在苗字(名字)辞典」では「ひとと★>しとと★」となっていました。
「★」は難読を表すマークです。
石川県での地名は「ひとと」と読みます。
ただ、姓としては「しとと」もあります。
https://www.facebook.com/profile.php?id=100006027159848
https://www.facebook.com/chihiro.tetsuka
例えば、「七海」という姓で「ひつうみ」という読みがあったり、本来は「七」は「しち」であるはずなのが「ひち」となっているんだなというものもあります。
「一青」に関しても難読なので「一つ(ひと・つ)」からきているであろう「ひとと」という読みが「しとと」に変わったのかもしれませんね。
もちろん、このふたつは分けておきます。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%80%E9%9D%92%E7%AA%88
「一青」は、ウェブの「写録宝夢巣」では全国で4件のみ。
千葉県と東京都に2件ずつです。
地名としては石川県にあるとなっているのに、ここにはいないというのが面白いところです。
「実在苗字(名字)辞典」では「ひとと★>しとと★」となっていました。
「★」は難読を表すマークです。
石川県での地名は「ひとと」と読みます。
ただ、姓としては「しとと」もあります。
https://www.facebook.com/profile.php?id=100006027159848
https://www.facebook.com/chihiro.tetsuka
例えば、「七海」という姓で「ひつうみ」という読みがあったり、本来は「七」は「しち」であるはずなのが「ひち」となっているんだなというものもあります。
「一青」に関しても難読なので「一つ(ひと・つ)」からきているであろう「ひとと」という読みが「しとと」に変わったのかもしれませんね。
もちろん、このふたつは分けておきます。
2019年1月3日木曜日
十(もぎき)に関して
「もぎき」という姓に関しては、難読苗字に興味のある方なら知っていると思うので、あらためてまとめることはしません。
https://dic.nicovideo.jp/a/%E3%82%82%E3%81%8E%E3%81%8D
私自身も、この苗字の方がテレビに出て由来を喋っているのを観ました。
だから実在は確かなのですが、漢字としての扱いをどうするかは問題です。
「木」という漢字からの変形で、”もげた木”→「十(もぎき)」であるのであれば、行書体以外の明朝体であれゴシック体であれ、「木」の縦棒ははねていないので、「もぎき」も縦棒をはねる必要はないはずです。
それであれば普通の「十」で「もぎき」としても問題はない気がします。
何を言いたいかというと、「十」の縦棒をはねた漢字というのはJIS第4水準までにも入ってないのです。
実在が確かな姓なので、なんとか本表に載せたいなと思ったので、「十」で「もぎき」としておきます。
https://dic.nicovideo.jp/a/%E3%82%82%E3%81%8E%E3%81%8D
私自身も、この苗字の方がテレビに出て由来を喋っているのを観ました。
だから実在は確かなのですが、漢字としての扱いをどうするかは問題です。
「木」という漢字からの変形で、”もげた木”→「十(もぎき)」であるのであれば、行書体以外の明朝体であれゴシック体であれ、「木」の縦棒ははねていないので、「もぎき」も縦棒をはねる必要はないはずです。
それであれば普通の「十」で「もぎき」としても問題はない気がします。
何を言いたいかというと、「十」の縦棒をはねた漢字というのはJIS第4水準までにも入ってないのです。
実在が確かな姓なので、なんとか本表に載せたいなと思ったので、「十」で「もぎき」としておきます。
2019年1月2日水曜日
芲田と秂に関して
以前から気になっていた「珍姓・難訓姓読み方実例集」も少し見ていこうと思ってます。
かなり多数の未知の苗字があるので眺めているだけでも面白いのですが、数が多いものから調べていっているので、どうしても後回しになってしまいます。
気づいたものから…
「芲」はJIS第4水準の漢字で、他に置き換えられそうもありませんでした。
この漢字を用いた唯一の苗字が、「芲田」です。
「はなだ」と読むそうです。
https://profile.ameba.jp/ameba/poazkaityou
「秂」は一字で「いなづか」と読むそうです。
こちらもJIS第4水準です。
http://www.town.shiga-hino.lg.jp/cmsfiles/contents/0000002/2296/hyougo.pdf
かなり多数の未知の苗字があるので眺めているだけでも面白いのですが、数が多いものから調べていっているので、どうしても後回しになってしまいます。
気づいたものから…
「芲」はJIS第4水準の漢字で、他に置き換えられそうもありませんでした。
この漢字を用いた唯一の苗字が、「芲田」です。
「はなだ」と読むそうです。
https://profile.ameba.jp/ameba/poazkaityou
「秂」は一字で「いなづか」と読むそうです。
こちらもJIS第4水準です。
http://www.town.shiga-hino.lg.jp/cmsfiles/contents/0000002/2296/hyougo.pdf
JIS第3水準以下の漢字を用いた苗字をまとめておきます。
【JIS第3水準】
【JIS第3水準】
草彅(くさなぎ)…秋田県 3,000人
棈松(あべまつ)…鹿児島県 1,500人
棈松(あべまつ)…鹿児島県 1,500人
鮏川(すけがわ)…茨城県 600人
橳島(ぬでじま)…群馬県 510人
罇(もたい)…新潟県 420人
棈木(あべき)…鹿児島県 380人
晴柀(はれまき)…富山県 330人
﨤町(そりまち)…長野県 310人
罇(もたい)…新潟県 420人
棈木(あべき)…鹿児島県 380人
晴柀(はれまき)…富山県 330人
﨤町(そりまち)…長野県 310人
魵沢(えびさわ)…福島県 300人
粠田(すくもた)…福島県 220人
粠田(すくもた)…福島県 220人
鰀目(えのめ等)…石川県 190人
乙咩(おとめ)…大分県 180人
枻川(かじかわ)…埼玉県 160人
嶧田(えきだ)…島根県 140人
桵沢(たらさわ)…福島県 120人
乙咩(おとめ)…大分県 180人
枻川(かじかわ)…埼玉県 160人
嶧田(えきだ)…島根県 140人
桵沢(たらさわ)…福島県 120人
嵓(いわお)…京都府 90人
羽刕(うしゅう)…北海道 80人
凢内(おおち)…高知県 80人
棈野(あべの)…鹿児島県 50人
長嶧(ながえき)…島根県 50人
遠刕(えんしゅう)……? 40人
大嶧(おおえき)……? 40人
羽刕(うしゅう)…北海道 80人
凢内(おおち)…高知県 80人
棈野(あべの)…鹿児島県 50人
長嶧(ながえき)…島根県 50人
遠刕(えんしゅう)……? 40人
大嶧(おおえき)……? 40人
明刕(めいしゅう)……? 40人
奥刕屋(おうしゅうや)……? 10人
木刕(きしゅう)……? 10人
大刕(たいしゅう)……? 10人
嵓田(いわた)……? 10人
奥刕屋(おうしゅうや)……? 10人
木刕(きしゅう)……? 10人
大刕(たいしゅう)……? 10人
嵓田(いわた)……? 10人
【JIS第4水準】
蓜島(はいしま)…埼玉県 2,200人
蓜島(はいしま)…埼玉県 2,200人
鸙野(ひばりの)…宮崎県 520人
川溿(かわばた)…兵庫県 110人
𨦺口(かなぐち)…広島県 60人
上㹦(かみはざ)…富山県 40人
川溿(かわばた)…兵庫県 110人
𨦺口(かなぐち)…広島県 60人
上㹦(かみはざ)…富山県 40人
悦覟(えつみ)…? 20人
芲田(はなだ)…? 20人
秂(いなづか)…? 10人
芲田(はなだ)…? 20人
秂(いなづか)…? 10人
登録:
投稿 (Atom)