帰雲に関して

 「実在苗字（名字）辞典」の更新情報からです。

「帰雲」で「かえりくも」と読む苗字があるそうです。

https://otaniichigon.blogspot.com/2020/03/blog-post.html

ウェブの「写録宝夢巣」ではヒットしませんが、上記の方は岐阜県在住のようです。

「平成名前辞典」でヒットした方をフルネーム検索すると下記が見つかりました。

http://www.ajba.or.jp/gifu/contest/2015222.htm

https://cosmos.phys.sci.ehime-u.ac.jp/Cosmos/members/Kaerikumo.html

https://cosmos.phys.sci.ehime-u.ac.jp/Cosmos/people.html

愛媛大学の方ですが、もとは岐阜県出身のようです。

「kerikumo」とローマ字でなっているところもありますが、「kaerikumo」となっているところもあります。

「けりくも」とは考えにくいですし、「かえりくも」で良いでしょう。