今給黎に関して

「今給黎」は鹿児島県に集中している苗字です。
おそらく元の読み方はひとつだったのではないでしょうか？

最も多い読みは「いまきいれ」です。
他に「いまぎれ」と「いまきゅうれい」もありました。
いずれも実在を確認できます。

「給黎（きいれ）郡」というのが以前にあったそうですから、もとは「いまきいれ」だったのかもしれません。
どれも似てはいますが、濁点の有無だけの違いではないので、全て別扱いとしておきます。