庵ノ上に関して

 「実在苗字（名字）辞典」の更新情報からです。

「庵ノ上」は「あんのうえ」と読みます。

ひとりしか見つかりませんでしたが下記の方をフルネーム検索すると読みも確認できます。

https://www.facebook.com/profile.php?id=100005971748625

https://chubu.cfc.ac.jp/portfolio/award2014.html

他に読み方もなさそうなので良いでしょう。