泉渓と泉溪に関して

 「泉渓」と「泉溪」はいずれもウェブの「写録宝夢巣」ではヒットしません。

「泉溪」で「いずみたに」と読むそうです。

https://www.chunichi.co.jp/article/113157

https://www.facebook.com/profile.php?id=100004069878494

読み方は不詳ですが下記が「泉渓」さんです。

https://www.pref.toyama.jp/sections/3001/kyoH240401idoh002.html

いずれも富山県の方ですね。

実在は確かだと思います。