堂河内に関して

「堂河内」は「実在苗字（名字）辞典」で「どうごうち（どうがうち・どうがわち）」となっていました。
ウェブの「写録宝夢巣」では全国で37件。
うち34件が広島県となっていました。
9割ですね。

「どうごうち」はかなり見つかります。
「河内」は読み方が多様化しやすいので、ひとつの地域に集中している苗字であっても複数の読みがあることも不思議ではありません。

「どうがうち」は下記など。
https://www.facebook.com/yasushi.dougauchi
http://web.sapmed.ac.jp/chizai/chizaigp/publishing/gp-saisyu-houkoku/p001-050.pdf

「どうがわち」は下記など。
https://www.facebook.com/eiji.dougawachi
http://glanz-hair.com/staff/aya-dougawachi/