2016年11月13日日曜日

阿萬に関して

「阿萬」は「あまん>あま」として載せていました。

「苗字の読み方辞典」の更新情報で、これ以外に「あずま」という読みがあることを知りました。

http://sr-search.com/syarousi/2311200002/

http://www.aichi-sr.com/list/04.pdf

はっきりと本名だと分かるのは、この方だけですが、確実にありそうです。
この読みを加えておきます。

「あずま」の場合、「あづま」との差異が問題になりますが、このケースの場合は、用いられている漢字から「あづま」とは考えにくく、かつ本人も「あずま」と名乗っていることが分かっているので、それで良いでしょう。

0 件のコメント:

コメントを投稿