2018年3月31日土曜日

古薮と古藪に関して

「薮」と「藪」は異体字の関係にあるので、苗字としては併記しています。
「薮」がJIS第1水準で、「藪」が第2水準です。

「実在苗字(名字)辞典」では、「古薮」は「ふるやぶ」のみでしたが、「古藪」は「ふるやぶ>こやぶ」となっていました。
ウェブの「写録宝夢巣」では「古薮」が全国で23件。そのうち兵庫県が16件であるのに対し、「古藪」は全国で6件のみ。どちらかというと関東地方に多い印象でした。

そしてfacebookでは確かに「こやぶ」という読みはあり、それは「古藪」の方でしか見つからないようでした。
https://www.facebook.com/yukio.koyabu

「薮」には「籔」という異体字もあるのですが、これを用いた「古籔」という苗字はないようでした。

0 件のコメント:

コメントを投稿