日本に関して

「日本」は「実在苗字（名字）辞典」で「ひのもと（ひもと・にほん・にっぽん）」となっていました。
「ひのもと」という姓は下記の方など。
https://www.facebook.com/masato.hinomoto
https://www.facebook.com/nana.hinomoto

実在する読みと考えて良いと思います。
以外に読めなさそうですね。

後の読みはどれも見つけられませんでした。
ないとはいえないのですが、ウェブ上で検索するのはとても無理です。
ギブアップです。