䖝合に関して

 「䖝」はJIS第3水準の漢字です。

wiktionaryによると、「虫」の訛字だそうです。

今回の「䖝合」が「虫合」のような苗字と同様の読みをもつのであれば検討しないのですが、そもそも「虫合」という苗字は存在しないのです。

さらに「䖝合」は「さいあい」と読むそうです。

https://tonen-ob.sakura.ne.jp/archive/jimukyoku/2soukai/2souken/20241108GL/soukai-kanakubo-20241108.html

https://ubebasket.sports.coocan.jp/kekka/mini2025/mini-4nensei_ft-251116k.pdf

「さいあい」と読む苗字は他にないです。

「虫」ではなく「蚕」の方が近いんでしょうか？

新たなJIS第3水準の漢字をもつ苗字として追加します。