船辺に関して

 「船辺」は「ふなべ」と読みます。

https://www.facebook.com/ken.hunabe

ウェブの「写録宝夢巣」で全国に11件。

熊本県天草市に9件でした。

異体字を用いたものとして「舩邉」のみが「写録宝夢巣」が出ていました。

こちらも熊本県に1件でした。

「舩邊」を発見しました。

https://www.kurumaerabi.com/shop/detail/20000564/staff/20000572/

同一人物がfacebookで「船邊」となっていましたが、どうでしょうか？

https://www.facebook.com/kazuho.funabe

いちおう「舩邊」のみを新規の苗字としておきます。