図斎に関して

 「図斎」は「ずさい」と読みます。

https://jglobal.jst.go.jp/detail?JGLOBAL_ID=201901020592233440

それぞれの異体字を用いた「圖齋」を発見しました。

https://www.jaaf.info/hp/kiro17/syusai17/09/rel075.html

併記扱いですが、新規の苗字です。

「圖斎」と「図齋」は見つかりませんでした。

似たような苗字として「図斉」もありますが、こちらには異体字を用いたものはなさそうでした。

https://www.facebook.com/ryou.zusai/