原垣内に関して

「原垣内」は「実在苗字（名字）辞典」で「はらがきうち・はらごうち ＞はらがうち・はらがいち」となっていました。
「〇＋垣内」という苗字はどうしても読み方が多様になってしまいがちです。

ざっと調べた印象では「はらごうち」が多い印象でした。
https://www.facebook.com/yosihiro.haragouti

「はらがきうち」もしくは濁点のつかない「はらかきうち」は見つけられませんでした。

「はらがうち」は下記の方など。
https://www.facebook.com/profile.php?id=100004987299342
https://gauchi1969.wixsite.com/etax/blank-1

「はらがいち」は下記の方だけが見つかりましたが、30年前の論文なので、これだけでは何ともいえません。
https://ci.nii.ac.jp/naid/110009766279

以上から「原垣内」は「はらごうち＞はらがうち」としておきます。
他の読みは実在がはっきりしません。