上吹越と下吹越に関して

「上吹越」は「苗字の読み方辞典」で「かみひごし★＞かみふきごし」となっていました。
「★」は難読を表すマークです。

「上吹越」は鹿児島県に多い苗字なのですが、鹿児島県指宿市には「上吹越（かみひごし）」という地名があります。
苗字の集中する地域にある地名なので、おそらくこれが元と考えて良いのでしょう。
名前の由来はともかく、元は「かみひごし」であり、読みにくいため一部が「かみふきごし」に変えたのでしょう。
調べてみましたが、他に「上」を「うえ」や「じょう」などとした読みは見つかりませんでした。


「上吹越」は「かみひごし＞かみふきごし」で良いと思います。



指宿市には「上吹越」と同様に「下吹越（しもひごし）」という地名もあります。

ついでだったので、こちらも調べてみました。
こちらは「苗字の読み方辞典」で「しもひごし★」とだけなっていました。

数でいうと、「上吹越」が470人ほどで、「下吹越」が380人ほど。
難読であることは変わらないので、「下吹越」という苗字にも「しもふきごし」の読みがあるのではないかと考えました。

調べてみると、新たに「しもふきごし」と「しもふきごえ」というふたつの読みが見つかりました。
いずれも新規の読みです。

それではと、「上吹越」で「かみふきごえ」もしくは「かみふきこえ」という読みがないかと探しましたが、こちらは見つかりませんでした。
難しいものです。

更に「上吹越（かみふきごし）」はある程度の数がいそうですが、「下吹越（しもふきごし）」はほとんどいなさそうでした。

「下吹越」に関しても「した」で始まる読みでも探しましたが、見つかりませんでした。