小分校に関して

 「実在苗字（名字）辞典」の更新情報からです。

「小分校」は「こぶんぎょう」と読むそうです。

https://qiita.com/kobungyo

「住所でポン！」では全国に石川県で2件のみ。

上記の方はフルネームで見るとそのうちのひとりですね。

そしておそらく下記ですね。

https://www.facebook.com/mitsuhiro.kobungyo

他には見つけられなかったし、「こぶんぎょ」の可能性も否定できないのですが「こぶんぎょう」としておきます。