嵯川と瑳川に関して

「嵯川」は、ウェブの「写録宝夢巣」では全国で大阪府に1件のみ。
「瑳川」は東京都と千葉県に1件ずつの計2件です。

ただし、「実在苗字（名字）辞典」では「瑳川」は日本舞踊の流派名であり本名ではないとしています。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%88%9E%E8%B8%8A%E3%81%AE%E6%B5%81%E6%B4%BE%E4%B8%80%E8%A6%A7

下記のホームページもあります。
http://sagawaryu.jp/

本名と思われる方は見つかりませんし、これは違うと考えて良いでしょう。

以上から、「瑳」という漢字を持つ姓は「匝瑳」のみと判断します。

では、「嵯川」はどうかというとこちらは微妙です。
「住所でポン！」は2000年版のみです。
https://jpon.xyz/2000/10/58/238.html?p=6

ただ、この方をフルネームで検索すると下記のページが見つかります。
https://8card.net/p/12638211025

これだけでは確定とはいえませんが、「嵯川」ならば実在するのかもしれません。
もう少し検討が必要ですが…