西之野に関して

 「西之野」は「にしのの」と読むようです。

facebookや「平成名前辞典」では見つかるので実在は確かだと思います。

ただ、読みが確定できないんですよね。

残念です。

「にしのの」という読みをもつ苗字は他にありません。

facebookでは「nishinono」さんが何人かいます。

https://www.facebook.com/rina.nishinono

 「西之野」は「にしのの」として良いと思います。