舘井と館井に関して、幽霊苗字かも？

 「舘井」は「たちい」か「たてい」と読みます。

いずれの読みもウェブ上で簡単に確認できます。

ウェブの「写録宝夢巣」では全国に13件。

最多は富山県の7件です。

よく似た苗字で「館井」があります。

こちらは全国で北海道に1件のみです。

（ 「写録宝夢巣」では北海道に「舘井」はありません）

ただ、「住所でポン！」と「平成名前辞典」でヒットする「館井」はフルネーム検索すると「舘井」が正しいようです。

おそらく「館井」は「舘井」の誤記で、幽霊苗字だと思います。