「宇佐神」は「実在苗字（名字）辞典」で「うさみ★（うさがみ・うさかみ）」となっていました。
「★」は難読を表すマークです。
確かに難読ですが、「うさみ」が多いのは事実のようです。
ただ、「うさがみ」と「うさかみ」も見つかります。
https://www.facebook.com/usagami
https://www.facebook.com/yu.usagami
https://www.facebook.com/yuki.usakami
1割未満の稀少な読みというわけではないのではないでしょうか？
「うさがみ」と「うさかみ」はどちらでも良いと思いますが、なんとなく「うさがみ」にしておきます。
「恵茂田」は「実在苗字（名字）辞典」で「えもだ＞えもた」となっていました。
旧字体を用いた「惠茂田」は「えもた」となっていました。
「えもた」もしくは「えもだ」と読む苗字はこれが唯一です。
あれこれと探したんですが、「えもだ」はあまり確認できませんでした。
facebookでもどちらかがはっきりと分かる方が見つかりません。
「えもた」はいくつか発見できました。
http://juyokai.or.jp/yakuinmeibo.pdf
濁点の有無にはこだわっていないのでどちらでも良いのですが、「えもた」にしておこうかなと思います。
「宇上」は「実在苗字（名字）辞典」で「うじょう＞うがみ」となっていました。
「実在苗字（名字）辞典」での「うじょう」の実例として下記の方が出ていました。
https://www.facebook.com/profile.php?id=100002926359722
他に発見したのは下記の方です。
https://www.facebook.com/yasuaki.ujo
対して「うがみ」は下記の方を発見しました。
https://www.facebook.com/youichi.ugami
https://www.facebook.com/ugami.kazue
下記も「うがみ」さんのようです。
https://twitter.com/kakougami_ldb
https://www.nbaballet.org/sponsor/studio/index.html
このあたりでしょうか？
「うじょう」が多いのかなと思って探しましたが、ウェブ上ではあまり見つかりませんでしたね。
半々で良いかなと思います。
「壱貫田」は「実在苗字（名字）辞典」で「いっかんだ＞いちかんだ」となっていました。
異体字を用いた「壹貫田」は「いっかんだ」となっていました。
「壱貫田」はウェブの「写録宝夢巣」で全国に15件。
うち広島県に13件。
「壹貫田」は全国で福岡県に1件のみでしたが、googleで検索すると何人か見つかりますね。
https://www.facebook.com/yasushi.ikkanda
https://alpha-land.net/addstaff/staff1/
「一貫田」は全国で15件。
兵庫県が7件で広島県が5件。
「実在苗字（名字）辞典」では読み方は「いっかんだ」のみとなっていました。
https://www.facebook.com/mao.ikkanda
下記は広島県の「ichikanda」さん。
友達欄に「壹貫田」さんがいました。
https://www.facebook.com/profile.php?id=100005958767722
「一貫」という単語だけなら「いっかん」と読みますよね。
「いちかん」とは読まないと思います。
「一貫」を用いた苗字は「一貫田」の他では「一貫坂」しかなく、これも「いっかんざか」としか読まないようです。
https://www.facebook.com/tomoko.ikkanzaka
何をいいたいかというと「壱貫田（壹貫田）」はそれほど数のある苗字ではないし、「いっかんだ」の方がかなり多いようですし、「いっかんだ」と「いちかんだ」を分ける意義は少ないのではないかと。
「出尾」は「実在苗字（名字）辞典」で「いずお（でお）」となっていました。
ウェブの「写録宝夢巣」では全国で18件。
最多は山口県の11件。
facebookで確認できたのは下記の方々。
「でお」が1割未満ってことはないんじゃないでしょうか？
半々くらいあるのではないでしょうか？
https://www.facebook.com/shinichi.izuo
https://www.facebook.com/takuro.izuo
https://www.facebook.com/deo.koji
「出元」は「実在苗字（名字）辞典」で「いずもと・でもと＞いずもと」となっていました。
ウェブの「写録宝夢巣」では全国で16件。
愛媛県が最多で4件。
次いで茨城県と広島県が3件ずつです。
最も有名なのはこの方でしょうね。
「でもと」さんです。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%87%BA%E5%85%83%E6%98%8E%E7%BE%8E
facebookでも調べました。
https://www.facebook.com/hidenobu.izumoto.5
https://www.facebook.com/idemoto
facebookの「いずもと」さんはこの方でしょうね。
http://ke.kabupro.jp/tsp/20090605/140120090605015474.pdf
「いでもと」に関しては、facebookでひとり発見しただけです。
これだけだとなんともいえません。
「出元」という苗字は探しにくいですね。
「でもと」と「いずもと」はあると思います。
「いでもと」もあると思うのですが、確定できるほどの根拠が見つかりませんでした。
前回は「磨谷」を調べたので、ついでに「磨家」もまとめておきます。
ウェブの「写録宝夢巣」では全国で6件。
兵庫県と奈良県で2件ずつでした。
「実在苗字（名字）辞典」では全国に約20人で、「まや＞とぎや」となっていました。
「とぎや」は下記の方。
おそらく兵庫県の方で、友達欄に漢字不詳の「togiya」さんがいました。
https://www.facebook.com/hiroaki.togiya
下記は大阪府にある「磨家（まや）塗料店」です。
代表者が「磨家」さんです。
下記は千葉県の「磨家（まや）」さんです。
「写録宝夢巣」では千葉県にゼロなので、ひとつだけなら誤記かなと思ったのですが、これは正しいでしょう。
https://note.com/bajji/n/n67e1e8695dd2
https://www.facebook.com/1148090525218488/posts/2411371375557057/
http://staff.shiroyamaminorien.com/?eid=40
奈良県の「いけばな教室」です。
https://mapfan.com/spots/SQYY,J,WS0LE
まとめると、「まや」も「とぎや」も確認はとれるということです。
「まや」が多いのは事実だと思います。
ただ、全国で6件ですからね。
半々としても良いのではないかと思います。
