「道具」という苗字に関してです。
一般的な名詞と同じ「どうぐ」と読みます。
全国で約100人です。
「実在苗字（名字）辞典」の更新情報によると、「みちぐ」という稀少な読みがあるそうです。
https://l.eq-ehon.com/member/michigu-akemi/
https://www.facebook.com/akemi.michigu
自分でも探しました。
https://www.facebook.com/megumi.michigu
確かにありますね。
稀少な読みとして追加します。
「表上」は「日本姓氏語源辞典」によると全国に約40人。
奈良県と広島県にある苗字のようです。
奈良県では「おもうえ」のようです。
「住所でポン！」でもヒットするので本名だと思います。
わざわざこの読みにするわけでもないので、読みも確かでしょう。
https://go2senkyo.com/local/senkyo/12649
広島県では「ひょうじょう」のようです。
https://www.facebook.com/ayumi.hyojo
どちらも複数での確認をとりたいところなのですが、これだけ稀少な姓だと厳しいです。
このふたつの読みで載せようと思います。
「极」はJIS第3水準の漢字です。
以前にまとめたものがあります。
https://new5g00.blogspot.com/2020/09/blog-post_24.html
「极木」で「またのき」として、よく似た「級木」は見つからなかったとしています。
当時は探し方が悪かったんですね。
「実在苗字（名字）辞典」によると「級木」で「まだのき」と読むそうです。
https://camp-fire.jp/projects/820729/view
「日本姓氏語源辞典」によると、どちらも岩手県に由来があるそうです。
このふたつは併記扱いとしてまとめて良いでしょうね。
読みも「まだのき」に修正します。
「极」を用いたもうひとつの苗字である「大极」は「おおなぎ」と読みますが、こちらは「大級」が見つかりませんでした。
同じJIS第3水準の漢字ですが、読みも異なるし扱いも違うという面白い現象でした。
「八牟礼」と「八牟禮」は「はちむれ」という読みで載せていました。
「実在苗字（名字）辞典」の更新情報によると、「やむれ」という読みがあるそうです。
https://ameblo.jp/ymryusukechan/entry-12454780723.html
上記の方は「八牟禮」で「やむれ」となっていますが、「八牟礼」で「やむれ」と読んでいる方も発見しました。
https://www.facebook.com/kiyomi.yamure
もちろん 「八牟礼」と「八牟禮」は併記扱いなのですが、「八牟礼」で「やむれ」も新規の読みになります。
「流谷」は「ながれたに」という読みで載せていました。
濁点のついた「ながれだに」もあると思います。
「実在苗字（名字）辞典」の更新情報によると、「りゅうたに」という読みもあるそうです。
https://www.cs-sanctuary.com/Cast%20%20index.html
この方以外に見つけられなかったのですが確かだと思います。
上記の方は京都府ですが大阪府に「ヘアーサロン リュウタニ」を発見しました。
https://hairsalon-ryutani.amebaownd.com/
ここのオーナーが「流谷」ならば確実なのですが、それは分かりませんでした。
ただどちらも職業が同じなので親族なのかもしれません。
いちおう「りゅうたに」という読みはあると考えます。
「龍華」は「りゅうげ」という読みで載せていました。
「実在苗字（名字）辞典」の更新情報によると「りゅうか」という読みもあるそうです。
https://www.ryuka.com/jp/message/
自分でも探しました。
https://www.facebook.com/miku.ryuka
「龍華」自体は全国で約50人の苗字なのですが、「りゅうか」はかなり少ない読みだと思います。
この読みも追加します。
「表内」は「日本姓氏語源辞典」によると愛媛県にあるとなっています。
全国で約40人。
「住所でポン！」や「平成名前辞典」でヒットする方をフルネーム検索しましたが、読みが確定できませんでした。
「実在苗字（名字）辞典」の根拠によると、「尾松（おまつ）」と「尾本（おもと）」の間にあるとなっており、読みは「おもうち」となっていました。
「おもてうち」でも良さそうですけどね。
「ひょうない」という読みを発見しました。
https://www.mobygames.com/game/86588/personal-trainer-math/credits/nintendo-ds/
https://gdri.smspower.org/wiki/index.php/User:Doommaster1994
「ひょうない」という読みはありそうですね。
「おもてうち」はなさそうでした。
「おもうち」で確定できる方は下記くらい。
https://www.facebook.com/hitomi.omouchi
ただ、友達もいなくて顔写真もないので信憑性にかけますね。
漢字不詳の「omouchi」さんもいました。
https://www.facebook.com/profile.php?id=100027616430734
「おもうち」という読みをもつ苗字は他にないので「表内」は「おもうち」としておきます。
「ひょうない」もあると思いますが、割合は分かりません。
「ひょうない」は新規の読みです。
