㟁に関して

 「㟁」はJIS第4水準の漢字です。

「岸」の異体字ですね。

似たようなものとして「崎（﨑）」に対する「嵜」、「嶋」に対する「嶌」、「松」に対する「枩」、「峰」に対する「峯」がありますね。

この漢字を用いた苗字は7種もありました。

「㟁」という一字姓の他、「㟁本」、「㟁野」、「峯㟁」、「峰㟁」がありました。

実在は下記の方々。

https://todenkyo.or.jp/files/libs/3749/202311151108415933.pdf

https://www.masters-swim.or.jp/compepdf/00533_10_190628143349.pdf

https://palette-osaka.stores.jp/items/663878c7434b956253e7ed08

https://www.city.kumagaya.lg.jp/kanko/kumaspo/sportsevent/menumaekiden/kekka/33thmenumaekiden.files/dansisyusei0129.pdf

https://www.cst.nihon-u.ac.jp/research/gakujutu/61/pdf/F1-34.pdf

さすがにこれらの読みは「きし（ぎし）」で良いでしょう。