幡南に関して

 「実在苗字（名字）辞典」の更新情報からです。

「幡南」は全国で約10人。

ということは全国に一家系しかないはずですね。

ですが、読みは「はたなみ」と「ばんなん」のふたつがあるようです。

https://kensetsugyo.conomet.com/?p=126000032501

https://kensetsugyo.conomet.com/?p=128000217736

京都府が「はたなみ」で、兵庫県が「ばんなん」なんでしょうね。

どちらも正しそうです。