椎奈に関して

 「椎奈」は「しいな」と読むと思います。

ウェブの「写録宝夢巣」では全国に11件。

千葉県に7件でした。

ファーストネームとしてもありえるし、「椎名」と混同されてしまうのでなかなか見つかりませんでした。

下記の方がヒットしました。

「平成名前辞典」でもヒットするので良さそうです。

https://www.instagram.com/p/Crnf9K2P4N7/?hl=en-gb&img_index=1

「住所でポン！」でも見つかるし、誤記ではないなと思います。

読みも「しいな」以外はないでしょう。