除田に関して

 「除田」は「実在苗字（名字）辞典」で「よけだ」となっていました。

ウェブの「写録宝夢巣」では全国に13件。

和歌山県に4件、大分県に3件でした。

実在は下記の方など。

https://www.facebook.com/rina.yokeda

https://www.facebook.com/ayaka.yokeda

「よだ」という読みを発見しました。

https://www.facebook.com/yousuke.yoda

http://www.kumariku.org/22/kekka/22,10,22gakudou/rel033.html

http://www.kumariku.org/19/kekka/19,10,19gakudou/rel016.html

https://www.town.chikujo.fukuoka.jp/s057/030/100/h26/030/kouhou124-10.pdf

割合は分かりませんが、「よだ」は新規の読みです。