欅に関して

 「欅」は「けやき」と読みます。

JIS第2水準の漢字です。

広葉樹を表します。

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B1%E3%83%A4%E3%82%AD

この漢字が苗字として用いられているのは全部で4種類。

「欅田」、「欅」、「欅谷」、「欅尾」です。

このうち「欅」という一字姓と「欅谷」は「けやき」、「けやきだに」ですが、残りの「欅田」と「欅尾」は異なります。

「欅田」は「くにぎた」もしくは「くぬぎだ」という読みが多く、「けやきだ」という読みもありますが稀少です。

「欅尾」は「くぬぎお」と読みます。

「けやきお」という読みはありません。

落葉高木としての「くぬぎ」は一字の漢字としては「檪（櫟）」もしくは「椚」です。

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AF%E3%83%8C%E3%82%AE

「くぬぎ」と「けやき」は全く別の樹であるのに漢字なのに不思議ですね。

他に「樟（くすのき）」や「檞（かしわ）」でも苗字では「くぬぎ」と読んでいることがありました。

誤記の定着なんでしょうか？