依怙などに関して

 「依怙」は「依怙贔屓（えこひいき）」の「依怙」ですね。

ただし、苗字としては濁点のついた「えご」となるようです。

http://www.tfa-tottori.com/wp-content/uploads/bddc58ed44cbd3e81b60b7daece37f5e.pdf

https://www.facebook.com/hiroaki.ego

一般的な名詞と読みが異なっていても問題はありません。

これは「えご」で良いでしょう。

「依帖」、「依怗」、「江胡」も載っていました。

「依帖」と「依怗」は見つかりませんでした。

「江胡」は「えご」で見つかりました。

https://www.facebook.com/sanae.ego

「えこ」か「えご」かで分かれそうなものとしては「江湖」、「恵古」、「江子」、「江古」がありますね。

「えご」で統一した方が良いでしょうか。