来田に関して

「来田」は「きた」もしくは「きだ」と読むことが多いです。
他に「きただ」と読むこともあります。

言われれば納得な読み方ですね。

稀少な読みとしては「くりた」や「くるた」、「ころだ」、「らいた」がありました。
いずれも実在を確認できました。

これだけ読み方が分かれていることを知ると、途端に難読だなあと思ってしまいます。

簡単な漢字で構成されている一見するとよくありがちな苗字なのに難読だというのは、意外と多いものですね。